Resume Repertoire Photos Press Schedule Audio Contact


                                                   

 

 

 

 "Kritiker glauben tatsächlich, man habe nichts anderes zu tun, als ihnen im Schweiß unseres Angesichts ihr täglich Brot zu verdienen."   Joseph Kainz  

 

                                                        REVIEWS - KRITIKEN

 

ALAN CEMORE traf als Vater mit kultiviert-sonorer Tongebung genau den zwischen Melancholie und Verzweifelung angelegten charakterbaritonalen Ton.

ALAN CEMORE as the Father hit with cultivated sonorous vocalism exactly the right dramatic baritone tone between melancholy and despair.

-Opernwelt April 2009

 

Der Kurwenal von ALAN CEMORE brauchte sich hinter seinem Herrn nicht zu verstecken. Der junge Amerikaner, derzeit in Flensburg im Fixengagement, der mir schon in Chemnitz als Puccinischer Lescaut sehr angenehm aufgefallen war, hat sich nun in Münster diese Wagner-Rolle erarbeitet. Er verfügt über einen interessanten, eher dunkel-"hintergründig" timbrierten Bariton, mit fabelhafter Höhe, die er zur wiederholten Aufmunterung des siechen Helden effektvoll einsetzte. Nicht gehorsamer Knecht, sondern treuer Gefährte mit viel Eigeninitiative und persönlicher Anteilnahme war dieser vitale Kurwenal.

The Kurwenal of ALAN CEMORE need not fear comparison to his lord. The young American, currently under contract in Flensburg, who very pleasantly attracted my attention as Puccini Lescaut in Chemnitz, has now acquired this Wagner role in Münster. He has at his disposal an interesting, rather dark- "enigmatic" timbred baritone, with a magnificent top, which he effectively uses repeatedly to encourage his wasting hero. This vigorous Kurwenal was not the obedient servant, rather the loyal companion with much of his own initiative and personal sympathy.

-der neue Merker 07/2008

 

Manons Bruder Lescaut war in Gestalt des Italo-Amerikaners ALAN CEMORE, der mit seinem noblen, klangvollen Heldenbariton den nicht unbedingt sympathischen Charakter veredelte, eine lebensvolle Figur.

Manon's brother Lescaut was in the form of the Italian-american ALAN CEMORE, who with his noble, sonorous heroic-baritone ennobled the not necessarily likable character into a figure full of life.

-der neue Merker 04/2008

 

Dazu Sänger, deren spürbare Kompetenz für diese Musik dem Haus Ehre macht, angeführt von Alan Cemores dunkel grundiertem, leidensfähigem Wozzeck ...

With singers, whose marked competence with this music honours this Opera House, lead by Alan Cemore's darkly coloured, suffering Wozzeck ...

-Opernwelt November 2007

 

Daneben Alan Cemore als Scarpia mit einem breitem stimmlichen Spektrum zwischen Eleganz und offen ausbrechender Gewalt...

Next Alan Cemore as Scarpia with a broad vocal sprectrum ranging from elegance to open outbreaks of violence...

-Opernwelt März 2007

 

Alan Cemore, der sich in Münster als Jago und Glanerts Kaiser bestens eingeführt hat, ist ein Belcore, wie er im Klavierauszug steht: also ein vorschriftsmäßiger Macho mit gediegener Lässigkeit in Stimme und Haltung.

Alan Cemore who had introduced himself optimally as Iago and Glanerts Kaiser in Münster is a Belcore as written in the score: a certified macho with dignified nonchalance in voice and attitude.

-Westfälische Nachrichten 16.03.2007

 

Ein erstklassiges Ensemble agiert auf der Bühne. Alan Cemore gibt dem innerlich zerrissenen Kaiser baritonale Kraft und unerhörte Bühnenpräsenz und verkörpert im Vorspiel auch seinen Gegenspieler, den Papst,...

A first class ensemble acts on the stage. Alan Cemore gives the internaly wrought Emperor baritonal power and unheard of stage presence and also empodies in the Prelude his opponent, the Pope...

-Westfälische Nachrichten 27.03.2006

 

Alan Cemore hat seinen Jago fest im Griff. Das ist nicht der düstere Gewaltmensch, den J. V. spielt. Eher ein schmieriges Teufelchen mit schwarzem Mephisto-Bass, das sich selbst nicht über den Weg traut. Grandios ist sein zögernder Triumph über den am Boden zerstörten Feldherrn; ...

Alan Cemore masters his Iago. This is not the sinister brutal person, played by J. V.. Rather a slimy little devil with black Mephisto-Bass, who doesn't trust himself. Terrific is his hesitant triumph over his commander lying destroyed on the ground.

-Westfälische Nachrichten 10.09.2005

 

Doris Brüggemann und Alan Cemore hießen die beiden überzeugenden Darsteller dieser nicht einfachen Rollen.

Doris Brüggemann and Alan Cemore are the names of both the convincing performers of these not easy roles.

-Frankfurter Neue Presse 28.06.2004

 

Kurioserweise lieferte der Einspringer des Abends, Alan Cemore als Giorgio Germont, die musikalisch sicherste und überzeugendste Leistung. Sein sonores Timbre ließ Persönlichkeit spüren und charakterliche Differenzierungen hören. Mit wacher Sensibilität erreichte Cemore eine knisternde Homogenität zwischen darstellerischer und musikalischer Struktur seiner nicht leicht zu deutenden Vaterrole,...

Curiously, the last minute replacement of the evening, Alan Cemore as Giorgio Germont, gave the most musicaly secure and convincing performance. His sonorous timbre let his personality be felt and charachter differentiations heard. With acute sensibility, Cemore achieved a riveting homogeneity between performance and musical structure of his not easily defined father role...

-Das Opernglas Februar 2004

 

Mit seiner markanten, differenziert eingesetzten Stimme gelang Alan Cemore eine eindringliche Umsetzung der Bösewichte,...

With his striking, differentiatedly used voice Alan Cemore achieved a vivid portrayal of the villians...

-Das Opernglas Juni 2003

 

Überhaupt waren es vor allem die Männerstimmen, ........ , die der Produktion ihren musikalischen Stempel aufdrückten. Allen voran Alan Cemore, der mit tiefschwarzem Bass-Bariton die unterschiedlichsten Spielarten des Bösen, Diabolischen, also die Figuren des Lindorf, Coppelius, Docteur Miracle und Dapertutto, stimmlich bravourös meisterte und dazu auch darstellerisch eine absolute Glanzleistung ablieferte.

Above all it was mainly the male voices, ... , which gave the production its musical profile. Above all Alan Cemore who with his deep black bass-bariton mastered vocally with bravura the most diverse varieties of evil and the diabolical, thus the figures of Lindorf, Coppelius, Docteur Miracle and Dapertutto, and also as a performer delivered an absolute success.

-Die Rheinpfalz 22.04.2003

 

Turiddu and Alfio were sung with authentic verismo by two Italian Americans; Antonio Nagore and Alan Cemore.

Turiddu und Alfio wurden mit authentischem Verismo von zwei Italo-Amerikanern gesungen; Antonio Nagore und Alan Cemore.

-Times 8.10.2002

 

...einen Marcello mit kraftvoll virilem, elegant geführtem Bariton (Alan Cemore), ...

...a Marcello with a powerful virile, elegantly controlled Baritone (Alan Cemore), ...

- Opernwelt Juni 2002

 

Als Tonio brillierte Alan Cemore mit baritonaler Fülle und vokaler Geschmeidigkeit, ...

As Tonio Alan Cemore shone forth with baritonal opulence and vocal suppleness, ...

-Crescendo Dez 2001/Jan 2002

 

Da demonstrierte der aus Bremen gastierende Alan Cemore als Tonio, welche Fülle bei gleichzeitiger vokaler Geschmeidigkeit ein Bariton aufweisen kann.

As demonstrated the from Bremen guest-performing Alan Cemore als Tonio, what opulence combined with vocal suppleness a baritone can possess.

-Weser Kurier 17.September 2001

 

Immer wieder in den Mittelpunkt aber sang sich Alan Cemore, ob mit seinem melancholischen Song auf die "Lonely Town" von Bernstein, der temperamentvoll vorgetragenen Titelmelodie aus Hammersteins "Oklahoma" oder dem wunderbar servierten, schrammelbegleiteten Edelkitsch des "Edelweiß" aus Hammersteins Musical "The Sound of Music". Auf diesen Sänger schien der Abend zugeschnitten zu sein.

Alan Cemore repeatedly sang himself into the center of attention, whether with his melancholic song of "Lonely Town" by Bernstein, the temperamentally performed title song from "Hammerstein`s "Oklahoma" or the wunderfully served, schrammel-accompagnied precious-kitsch of "Edelweiß" from Hamerstein`s musical "The Sound of Music". The evening seemed to have been made for this singer.

-Weser Kurier 2.Mai 2000

 

Für den Michonnet hat Alan Cemore einen kernhaft-kräftigen und in den Tönen über dem System vibrierenden Bariton aufzubieten.

For Michonnet Alan Cemore has a meaty-powerful and in the notes above the staff vibrant baritone to call upon.

-Frankfurter Allgemeine Zeitung 12. April 2000

 

Alan Cemore besticht mit seiner Charakterzeichnung des Theaterdirektors Michonnet, der an der unerfüllten Liebe zu Adriana fast zerbricht. Er überzeugt mit modulationsreichem, voluminösem Bariton.

Alan Cemore captivates with his characterisation of the Theater Director Michonnet, who's almost destroyed by his unfulfilled love for Adrianna. He's convincing with his richly modulated, voluminous baritone.

-Die Welt 3. April 2000

 

Zu den Hauptfiguren ist ganz sicher noch Alan Cemore zu rechnen, denn der stattet den Inspizienten Michonnet mit der mild und gütig strömenden Bariton-Schönheit des vergeblich Liebenden aus.

One must surely count Alan Cemore among the main roles, since he endowes the stage director Michonnet  with the mild and loving flowing baritonal beauty of the unfullfilled lover.

- -Weser Kurier 3. April 2000

 

Vorzüglich der wohlklingende, kraftvolle Bariton des Titelhelden Alan Cemore.

Excellent the melodious, powerful baritone of the protagonist Alan Cemore.

-Die Welt 21. Februar 2000

 

... -hinzu kam noch der noble Bariton Alan Cemore als Vater Germont- ...

... -in addition came the noble baritone Alan Cemore as Father Germont- ...

-Frankfurter Allgemeine Zeitung 19. Juni 1999

 

Alan Cemore schließlich gab den Giorgio Germont mit charaktervoll timbrierten, virilem Bariton, der kantabel geführt wurde und sich in der Wunschkonzert-Nummer "Di Provenza il mar" wohltuend unlarmoyant darstellte.

Alan Cemore finally gave Giorgio Germont with a characterfilled  - timbre , virile baritone which was controlled cantabile and which was performed pleasantly nonlarmoyant in them  musical request programme number "Di Provenza il mar".

-Opernwelt Sept-Okt. 1999

 

...mehr als überzeugend, diabolisch mit sonor-facettenreichem Bariton ist Alan Cemores Alfio/Tonio.

...more than convincing, diabolic with a sonorous-multifacetted bariton is Alan Cemore`s Alfio/Tonio.

-Stuttgarter Zeitung 5.Juni 1998 

 

Alan Cemore, ab nächster Spielzeit neues Ensemblemitglied, ist als Einziger in beiden Werken beschäftigt; schon als Alfio ließ sein kernig-männlicher, in dramatischen Höhen mit Erz ausgestatteter Bariton aufhorchen, doch lag ihm der Tonio im "Bajazzo" sicher noch mehr, weil er hier neben der effektsicheren Charakterisierung des mehr seelisch als körperlich deformierten vergeblich Liebenden das Farbenspektrum der Stimme ganz auffalten konnte.

Alan Cemore, a new ensemble member starting next season, is the only one engaged in both pieces; already as Alfio one listened attentively to his meaty- masculine, with dramatic bronze top-notes  endowed baritone, though Tonio in "Pagliacci" surely suited him more, since here he could, in addition to his effective characterisation of the more emotionally than physically deformed futile lover, completely unfold the entire color spectrum of his voice.

-Weser Kurier 2.Juni 1998

 

                                     

                                                                      Kaiser Friedrich II in Detlev Glanert's DER SPIEGEL DES GROSSEN KAISERS

                                                                                       

 

                                                                                                 www.cemore.com